Directs the department of health to establish and maintain a directory webpage locating publicly accessible lactation accommodations in state-owned and state-leased buildings