States / California / AB 792
AB 792 Enacted
Court interpreters.
Introduced
In Committee
Floor
Crossed Over
Passed
Enacted
Oct 3, 2025 · California State Legislature
Approved by the Governor.
Oct 3, 2025 · California State Legislature
Chaptered by Secretary of State - Chapter 277, Statutes of 2025.
Sep 11, 2025 · California State Legislature
Enrolled and presented to the Governor at 4 p.m.
Sep 4, 2025 · Assembly
Senate amendments concurred in. To Engrossing and Enrolling. (Ayes 64. Noes 1. Page 2919.).
Sep 3, 2025 · Senate
Read third time. Passed. Ordered to the Assembly. (Ayes 30. Noes 6. Page 2446.).
Sep 3, 2025 · Assembly
In Assembly. Concurrence in Senate amendments pending.
Aug 20, 2025 · Senate
Read second time. Ordered to third reading.
Aug 19, 2025 · Senate
From committee: Be ordered to second reading pursuant to Senate Rule 28.8.
Jul 9, 2025 · Senate
From committee: Do pass and re-refer to Com. on APPR. (Ayes 4. Noes 1.) (July 9). Re-referred to Com. on APPR.
Jun 25, 2025 · Senate
From committee: Do pass and re-refer to Com. on L., P.E. & R. (Ayes 11. Noes 0.) (June 24). Re-referred to Com. on L., P.E. & R.
Jun 12, 2025 · Senate
From committee chair, with author's amendments: Amend, and re-refer to committee. Read second time, amended, and re-referred to Com. on JUD.
May 7, 2025 · Senate
Referred to Coms. on JUD. and L., P.E. & R.
Apr 29, 2025 · Senate
In Senate. Read first time. To Com. on RLS. for assignment.
Apr 28, 2025 · Assembly
Read third time. Passed. Ordered to the Senate. (Ayes 61. Noes 5. Page 1318.)
Apr 24, 2025 · Assembly
Read second time. Ordered to third reading.
Apr 23, 2025 · Assembly
From committee: Do pass. (Ayes 11. Noes 1.) (April 23).
Apr 2, 2025 · Assembly
From committee: Do pass and re-refer to Com. on APPR. (Ayes 5. Noes 0.) (April 2). Re-referred to Com. on APPR.
Mar 11, 2025 · Assembly
Re-referred to Com. on P. E. & R.
Mar 10, 2025 · Assembly
Referred to Com. on P. E. & R.
Mar 10, 2025 · Assembly
From committee chair, with author's amendments: Amend, and re-refer to Com. on P. E. & R. Read second time and amended.
Feb 19, 2025 · Assembly
From printer. May be heard in committee March 21.
Feb 18, 2025 · Assembly
Read first time. To print.